【末世上札記】—《借鏡篇》（其二）—〔汽車是身份的象徵〕......輿薪

 

　　「知足者貧亦樂，不知足者富亦憂」乃現實社會之反照。文首道盡車主豐儉由人之立命，一針見血。環顧北美普羅大眾，看待其座駕作為代步及謀生工具已成共識，故而二手車市場如雨後筍，可興未艾云，誠屬真知灼見。

　　查135年前第一輛汽車面世，經歲月之不斷洗禮，其名號已不切實際。皆因當年由內燃機產生蒸〈氣〉推動之車輛幻化為《汽》車，與現代流行之「汽車」實風馬牛不相及（瓦斯只譯作天然「氣」，至於液體瓦斯則譯作液化天然「氣」。）

　　物競天擇，哀哀人類，一場新冠病毒已令人類雞毛鴨血，吉凶未卜。而人工智能，早已覬覦龐大「汽」車市場，Tesla已在電動化新領域喝下頭啖湯，至於由人工智能掌舵之【無人駕駛】時代，亦步亦趨，「汽車」一辭勢成歷史之點綴而已。

 

二０二一年七月二十一日　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　輿薪