2016年10月5日 星期三

西 窗 拾 趣










          泰斗舆小斗

一九六三年,老舍先生去北京大學講學。王力教授介紹說:「同學們,今天請语言大師、文學泰斗老舍先生談創作,大家熱烈歡迎!」

在掌聲中,老舍身著長衫,面帶笑容,穩步走上講台:

『同學們,方才了一先生「註:了一是王力教授的字」過獎了。在下休說是「泰斗」,便是「小斗」怕也不足斤两啊!』

如此謙虚、幽默的開場白,足見當年一代文人的典雅風度。



           改汪精衛詩



汪精衛早年参加同盟會,是革命青年。一九一0年因刺殺攝政王戴泮,被捕入獄,曾作诗一首:

     慷慨歌燕市,    從容作楚囚。

     引刀成一快,    不負少年頭。

汪在日寇侵略中國時投敵,當漢奸賣國賊。一九三九年,上海《大美晚報》發表此一改《汪精衛詩》:

           當年慷慨歌燕市,

           曾羡從容作楚囚。

           恨末引刀成一快,

           終慚不負少年頭。

漢奸、賣國賊,人皆唾棄。



          

            信口開河



民國初年,科學家竺可禎出任浙江大學校長。某天,學校舉行聯歡會,他在聯歡會的節目單上見到第一项是:「校長訓話」,心想,訓話和聯歡會氣氛不合調呀!

于是,當主持人請他訓話時,他說:

『同學們,訓字從言從川,是信口開河也。』引得全場大笑,聯歡會就在只有笑聲没有訓話中開始。



                        



           整舊如舊



梁思成是我國著名建築學家,五十年代,在一次學術報告時說:『…….我的牙齒没有了,在美國裝上這副假牙,因為上了年紀,不適合裝纯白的,要帶點黄,這叫「整舊如舊」。』

他接着說:我們修理古建築也要如此,不可「煥然一新。」』

梁思成用最通俗簡潔語言,闡述了一個修理古建築重要原则。值得作學術報告者借鉴。

     思華











       

沒有留言:

張貼留言