淺談「散文」和「議論文」的寫作心得
馬文廣
多謝郭會長邀請我,今日在這兒與大家討論「散文」和「議論文」。
(甲)散文
其實我一向甚少寫「散文」,因為我主要寫的是學術論文、研究報告、及時事評論的文章,直至我退休後,在閒暇時間,才寫一些短文,上載致本人的網誌或投稿到報章的副刊去。
廣義
何謂「散文」?根據一些資料的顯示,「散文」就是與韻文、駢體文相對的文學體裁,亦即現代詩歌、戲劇及小說以外的文學作品,是運用普通語法來寫作,其結構較鬆散,沒有重叠部分,亦不講究音韻、排比對偶。
狹義
一般而論,「散文」可分為抒情文、記敘文、說明文及議論文四種。這四種文體可以根據它們的寫作方法結合為兩組,即是抒情文與記敘文成一組,一般人稱之為「散文」,另一組是說明文和議論文,簡稱為「論說文」。
我將抒情文與記敘文合為一組,因為這兩類文章没有既定的格式,很多時會出現有抒情又有記事的內容,很難將它們定性為抒情文抑或記敘文,明顯的例子就是朱自清所寫的[背影]。
須留意的可重點
雖然散文没有一定的格式,但從我的寫作經驗中,可以找到一些須留意的重點與大家討論。
定立文章主題: 無論我們寫抒情文抑或記敘文,總有一些東西是我們很想與讀者分享的,這就是文章的主題或主旨。在我的日常生活中,每當見到或聽到一些特別的事件或人物,而令我產生深厚的感想或使我領悟到某些人生道理時,我都會認真用心記下來,作為文章的主題。
引人入勝的開端: 當我寫散文時,我會在文章的開首,盡量嘗試使用精采的描述或充滿張力的語句,希望能夠增強對讀者的吸引力。
主題全文貫徹:為了配合文章定下來的主題,文中情節和各段落的意旨都應該同一方向,切勿左搖右擺,否則會減低文章的可讀性,令讀者混淆不清,所以我每完成一篇文章後,都會翻看多次,作適當修改,以確保全文意旨貫徹、文氣暢順。
感人情節: 除了同一方向的意旨外,還須有高低起伏、富戲劇性的感人情節, 猶如抑揚頓挫的音樂旋律般,扣人心懸,這可提升文章的趣味性。
詞藻與長度:記得臺灣文學大師梁實秋曾說過,文章貴乎深、遠、高,切忌冗長。一個明顯的例子,就是唐朝劉禹錫所寫的[陋室銘],只有八十一字。因此,當我寫散文的時候,我盡量運用精鍊的詞句,以期言之有物、要言不繁,而長度盡量保持五六百字至七八百字之間。
結尾昇華: 通常我在每一篇散文的結尾,都會提出我领悟到的人生道理或產生的感想,希望能夠引起讀者的共鳴。
這六大要點不是金科玉律,但我已經習慣成自然,每每按情況而適當地運用在我的散文上,如果大家有興趣看看我如何運用這六大點,或許可以參考我刊登在「作協」新近出版的文集名為[文琛]內的拙作 -[揮不去的往事]。
(乙)論說文
特質
「論說文」是議論文和說明文的合稱。一般來說,議論文是作者對事理、社會現象、或一些觀點進行主觀的分析、評論,從而提出個人的主張,甚至批評他人的意見;而說明文主要目的是客觀解釋、闡明或描述事物、事理、或觀念,但同時也可以適量地加入作者主觀的看法。
方法與原則
至於寫「論說文」的方法和原則,可謂眾說紛紜,不過,我認為我在香港大學教碩士生寫論文的一些指引,可以作為寫一般「論說文」的原則。
選擇題目: 選擇題目可以運用「擇題三步曲」。所謂「擇題三步曲」就是Observation、Information Interview及Literature Review,簡稱為O I L,亦即深入觀察、資訊訪問及翻閱文獻。
深入觀察:在日常生活中,從曾經接觸過的事物,包括報章、電台、電視、親友或其他方面,發掘作者感興趣的事理、社會現象或名人的言論,作為題目。
資訊訪問: 為了進一步了解作者感興趣的事理、人物,可以向熟識這方面的人士甚至專家請教。
翻閱文獻: 此外,還要翻閱有關的書籍、報章、或網上的相關資料,以便確立作者自選的題目,同時亦可從中參考別人對這方面的見解,加強作者的認知。
這三步曲是不分先後,作者可按自己的需要或客觀的情況來運用,但「翻閱文獻」非常重要,作者應盡力而為。或許我嘗試用刊登於「作協」新近出版的[文琛]內的拙作,向大家闡明我如何運用這三步曲,這篇文章名為[探索中國古代統治者選擇儒術為治國之道的原因]。
示範例子
「深入觀察」--- 在我寫這篇文章前,我早已對儒家學說有基本的認識,同時在過去數十年,我亦觀察到,無論在香港或這裏的華人,他們的言行或多或少,都受到儒家思想的影響,因而使我產生一個問題:「為何儒家思想對華人有這麽大的影響力?」。
「資訊訪問」--- 我一向熱愛中華文化,但對中華文化的深層意義了解不深。自從去年出席六次國學講座後,我萌起深入探討中華文化的興趣,加上在其中一次講座上,與兩位參加者討論古代帝王「獨尊儒術」的真正原因後,加深我對「獨尊儒術」的質疑。雖然我没有直接訪問任何人士,但從中間接得到我需要的資訊,同時助我收窄探討中華文化的範圍。
「翻閱文獻」--- 為了加深認識中華文化的內涵和特質,我特意翻閱、搜集及分析相關的資料,這樣除了使我深入了解有關中華文化的基本概念外,還助我確定我第一個研究中華文化的課題,即是「獨尊儒術」的真相 。
文章結構: 論說文的結構與學術論文的結構相當接近,但論說文的比較簡單,只分為三部分。
引論:在文章的第一段,清楚說明文章的主旨。
本論:在其餘各段落,作者可採用兩種不同方法來闡述他的論點。其一、「正反式」的論法,作者先後從正反兩方面作論述;其二、「並列式」的論法,作者不分正反但從不同角度作評論。不過,這兩種論法不應同時使用,以免混淆讀者,而作者須按他的意向和所持的理據作適當運用。
結論:在最後一段作總結全文的論點,呼應文章的主旨。
後續:在總結的末端提出進一步探討的建議或探討的新方向,使文章更有建設性,對讀者更為裨益。
理據與例證: 無論學術論文或論說文,理據與例證都非常重要。若要讓讀者全面理解和接受作者的立場和論點,便須提供可靠的例證、數據或事實,並在文章結尾詳細註明這些理據與例證的出處。
此外,為了増強信服力,作者可引述名言雋語或權威性理據,不過,若作者一字不易地在文章引述雋語或理據,必須用引號「」將其括在内,這做法英文稱之為”quotation”;若作者用自己的語句來引述,則毋須用引號,這做法英文稱之為”citation” ,但無論如何,這兩種做法都須註明出處。
參考資料:運用參考資料是論說文的經常做法,但須適當運用,亦不可原文照抄,作者須用自己的言詞來陳述,,並詳細註明出處。
說到這裏,我要與大家的分享的討論,就此結束。謝謝各位的聆聽。
(本文是筆者於二零二四年八月三十日在「作協」舉辦的座談會中表述的講辭)
沒有留言:
張貼留言