木蘭從軍是南北朝時代一個民間故事. 一名女子代替父親出征, 感動社會而一直流傳至今. 中國古代女性, 講究温柔文靜, 三步不出閨門, 家中父老不會允許女子去打仗. 那麼, 木蘭何以能夠說服父母, 順利從家里走出, 代父從軍 當時是怎麽樣的情况呢. 姑且從［木蘭辭］的第一段探索一下:
唧唧復唧唧, 木蘭當户織, 不聞機杼聲, 惟聞女嘆息.
一户人家當中, 有一位名叫木蘭的女子正在門口織布, 發出陣陣織布機的聲音. 可過不多久, 聲音卻停了下來, 代之而起的卻是木蘭聲聲嘆息.
問女何所思, 問女何所憶. 女亦無所思, 女亦無所憶.
木蘭的父母親聽見了, 覺得奇怪, 這怎麼回事呢. 两人一齊走過去, 問道:
「蘭兒, 你怎麼在嘆氣, 有心事嗎?」父親問,
「是想起傷心的往事麽?」 她母親也急問.
「爹, 娘, 孩兒没有心事, 也不是有不好的回憶. 」 木蘭答道.
昨夜見軍帖, 可汗大點兵, 軍書十二卷, 卷卷有爺名. 阿爺無大兒, 木蘭無長兄, 願為市鞍馬, 從此替爺征.
「昨天晚上家中一連派來了好幾道徵兵令, 每一道都有爹你的名字呢！」木蘭滿臉戞戚地說.
「這個我看了. 當今聖上要派出大軍去打仗, 每一家都要派出男丁服兵役.」木蘭父親平平靜靜的.
「可是, 爹, 你年纪大了, 身體又不好, 怎麽妤去打仗. 」 木蘭著急了. 「你没有成年的兒子, 我也没有年長的哥哥替你去報到, 不去又不行, 怎麽辦呢？」
「我身子還好, 服從命令要紧.」
「我考慮過了, 要不這樣, 我就替你去入伍. 你看行不行?」
「你可是個女子」母親說. 「那有女子從軍的！」
「女兒代替去打仗, 我還是人嗎？」
「娘, 你也知道, 我個性好動, 個子又大, 扮成男子模樣, 沒人知道我是女的,」
「蘭兒一片孝心！既然有膽量, 有志氣, 出去鍛練鍛練也好. 」知女莫若父.
「你可是要當心, 不行了就回來. 」母親說.
「好, 就這麼定了. 明兒我就去買戰馬和其他裝備. 就可以替阿爹出征去了. 」
「蘭兒真是好孩子」
按［木蘭辭］推測, 木蘭年輕, 體魄健全, 意志堅决, 出於孝心, 保家衛國, 女扮男裝, 代父從軍, 功成身退, 名垂千古.
沒有留言:
張貼留言